泰皇拉瑪九世 摩訶旃納卡金章 第二期 純金 2542年 Wat Bowon Niwet 曼谷

來歷

這一枚不是寺廟高僧的佛牌，而是泰皇拉瑪九世親自主導的紀念金章。它和泰皇本人翻譯、改寫的佛本生故事《摩訶旃納卡》配套發行，整套的主題只有一個詞：精進，也就是不放棄的努力。泰國人把它叫作「精進之章」，不少泰國資料說，這是九世皇生前最喜愛的一款章。

摩訶旃納卡是佛陀前世的一位王子。故事裡他乘船出海經商，船在大海中沉沒，同船的人都葬身海中，他卻抱定念頭，在茫茫大海里一連遊了七天。海上女神摩尼梅卡拉現身問他：四面看不到岸，為什麼還要遊？他答：正因為努力，人才能脫離苦海；就算最後遊不到岸，也不枉盡了力。女神被他打動，把他救上岸，後來他繼位為王。泰國資料記載，泰皇在2520年聽了一場講這個本生故事的開示，此後親自把巴利原文改寫、譯成泰英兩種文本，2531年前後完成，2539年在位五十週年時首次出版，書與金章一起推出。

金章分兩期。第一期是2539年，有大、小兩種尺寸，同年5月9日在曼谷Wat Bowon Niwet的戒堂舉行加持大典，由九世皇親臨主持，僧王頌德帕耶納桑汪率眾僧入定加持。泰國媒體記載，第一期預定截止後仍有大批民眾想請，主辦方奏請再造，九世皇準了，但吩咐書與章都要做得比第一期小。於是有了第二期，也就是本尊這一期：2542年為泰皇七十二歲、滿六輪壽辰而發行，只有小尺寸，書改成粉色封面的漫畫版。第二期的加持仍在Wat Bowon Niwet舉行，由詩琳通公主主持，僧王為首座。這也是鑑定卡把它登記在Wat Bowon Niwet名下的原因。

材質為純金。第二期按套發行：三章套裝是金、粉紅金、銀各一枚，配粉色精裝書；另有單枚銀章配軟皮書。金章只出現在套裝裡，發行量按預定數製作，沒有公佈過具體數字。本尊附有一張光譜金含量檢測單，2026年2月8日檢測，結果是金96.56%、銀3.43%，單據上手寫重量9.3克，與泰國賣家記載的小模金章約9.36克一致。

牌面是九世皇的半身像：他微低著頭、戴眼鏡，一手豎指抵在下巴與鼻側，伏案沉思工作，泰國資料說這一幅取的是泰皇鼻尖掛著汗珠的著名形象，正是「勤奮」二字的寫照。像下沿著圓邊排著三種文字，同一個意思：泰文的精進、梵文天城體的同一個詞，以及英文Perseverance。本尊牌面為啞光金面，人像的髮絲、眼鏡框、襯衫領口和指節都清楚，牌面上散著幾處橙紅色小斑點，是金章常見的氧化點，不影響圖案。

背面是故事裡最關鍵的一幕：一道斜線把畫面分成天與海，上方是摩尼梅卡拉女神在雲間飛來，下方是摩訶旃納卡在層層波浪裡奮力游水。泰國媒體記載，這一幅浮雕依照納裡沙拉親王的畫稿雕成，他是泰國近代最受尊崇的藝術家之一。下方一道卷軸形緞帶，左邊是故事名的泰文，右邊是英文Mahajanaka。本尊背面金色飽滿，浪紋一圈圈都在，女神衣帶和人物肢體的起伏清楚。

掛環做成王冠形：上方是放出光芒的大勝利王冠，王冠下是九世皇的御用字母徽，兩側各伸出一道卷草飾。掛環與牌身一體壓鑄，沒有另焊的痕跡。本尊無殼，SMK鑑定卡於2569年2月10日發出。

泰皇拉瑪九世，普密蓬·阿杜德，佛曆2470年（1927）12月5日生於美國麻省劍橋，2489年（1946）即位，在位七十年，是泰國曆史上在位最久的國王。他一生推動農村發展與水利，泰國人敬稱他為「大地之王」。他也是作家與翻譯者，《摩訶旃納卡》就是他親筆改寫與翻譯的作品。2539年他在位五十週年，2542年滿七十二歲，摩訶旃納卡金章的兩期正好對應這兩個大日子。2559年（2016）10月13日駕崩，享壽88歲。